글 수 82
Movie Title : Good Will Hunting
Movie Info : IMDB
Slang & Idioms ;
Movie Info : IMDB
Slang & Idioms ;
| Slang | Comment |
| to get canned | To get fired |
| to bust a move | To make advances or hit on the girl. An alternative meaning is to dance really well. |
| frankly | Honestly |
| a shot in the dark | an attempt to guess something without having any facts or definite ideas |
| be a long shot | used to say that a plan is worth trying, even though you think it is unlikely to succeed |
| How do you like them apples? | This is a term used when gloating. In the movie Good Will Hunting, Matt Damon gets Mini Drivers phone number. Then he shows the number to the "jerk" who she wouldn't give her number to and says "how do you like them apples" |
| this is a real piece of shit | worthless - cheap |
| to pin something on a someone | generally a misdeed or crime - the person you pin the blame on may be innocent |
| a smoothie / smooth operator | Generally refers to men that have a lot of "lines" and do well with women |
| baffles me | perplexes |
| the works | with everything/every option |
| to get / be hammered | drunk, intoxicated |
| bouncer, bouncing | kicks out drunk and/or fighting people |
| pawn it off | to get rid of something using deception |
| give it a shot | try to do it (= take a crack at it) |
| I blew it | often you've missed a big chance |
| Are you fucking with me? | vulgar |
| Clocked / Clocks | Usually hit in the head |
| a fucking blow job | fellatio ; the practice of touching a man's sexual organs with your lips and tongue to give him sexual pleasure |
| Freak | generally this is a negative term |
| I am all about three point | have sexual intercourse with someone |
| I am all about homeruns | have sexual intercourse with someone |
| I got the first base, or second base * | kiss, caress |
| put it on my tab | Put it on my bill - when buying a drink for a girl in a bar, the man might say, put it on my tab |
| be ringing off the hook | if your telephone is ringing off the hook, a lot of people are calling you. |
| Keep me in the loop | Keep me apprised of the situation - let me know when something changes |
| Are you busting my balls? | Are you kidding me? (balls : the testicles) |
| Mr. Nosey / Mr. Nosey Parker | always wanting to find out things that do not concern you, especially other people's private affairs |
| I do not want to take back | This is about not wanting to retract something you've said. "I won't take it back" means "I won't retract the statement I made earlier" |
